Sonntag, 6. Dezember 2015

Unbekannt, 6.12.1915


Postkarte aus:
Postcard from:

??

Postkarte geschrieben in:
Postcard written at:

??

Beschriftung:
Caption:
Ein steter Frühling
Soll Dein Leben sein,
Ein Lenz voll Blütenduft
Und eine Welt voll Sonnenschein!

Empfänger:
Receiver:

Richard Füldner
p.A. Herrn Ernst Füldner
Schwarzhausen
bei Thal (Herzogth. Gotha)
Absender:
Sender:

Nicht angegeben / Not indicated

Stempel:
Stamp:

Unleserlich / Illegible
6.12.15

INHALT:

CONTENT:

Lieber Richard!
Morgen u übermorgen
7. + 8. bin ich in Apfelstädt.
habe bis 19.12. Urlaub.
Würde mich sehr freuen,
wenn Du kommen
würdest. Besten Gruß an Dich u
Deine lieben Eltern. Dein Pate Richard.

Dear Richard!
Tomorrow and the day after,
7th & 8th, I’ll be in Apfelstädt.
I’ll be on R&R until December 19th.
I would be very glad if you could come.
Best regards to you and your dear parents. Your godfather Richard.


Hoch aufgelöste Postkarte ansehen /
View high-resolution postcard

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

ShareIt